Empezando el curso vs Acabando el curso